24.02.2018
 

Головна сторінка
Проекти НІБ України
Путівник по краєзнавчих веб-ресурсах бібліотек України
Електронні ресурси
Книжкові виставки
Державні закупівлі
Наші видання
Концепція розвитку НІБ України до 2020р.
Імідж-каталоги:

Неповторні риси книг:

серія нарисів

УВАГА!
Зареєстрованим користувачам надаються додаткові послуги:
  • Перегляд електронних колекцій on-line;
  • Попереднє замовлення документів з електронного каталогу (до 10 примірників) з терміном бронювання до 20 днів;
  • ЯК ЦЕ ЗРОБИТИ?
  • Добір джерел за вказаними темами з фондів НІБ України;
  • Індексування наукових статей та монографій за УДК (відділ опрацювання фонду та організації каталогів, кімната 3, перший поверх).
Книги з історії міст і сіл України
В. 1 (49) (січень 2018 р.)
В. 12 (48) (грудень 2017 р.)
В. 11 (47) (листопад 2017 р.)
В. 10 (46) (жовтень 2017 р.)
В. 9 (45) (вересень 2017 р.)
В. 8 (44) (серпень 2017 р.)
В.7 (43) (липень 2017 р.)
В.6 (42) (червень 2017 р.)
В. 5 (41) (травень 2017 р.)
В. 4 (40) (квітень 2017 р.)
В. 3 (39) (березень 2017 р.)
В. 2 (38) (лютий 2017 р.)
В. 1 (37) (січень 2017 р.)
«Тарас Шевченко – художник» Версия для печати Отправить на e-mail

«Вінок Кобзареві – мовами народів світу»

Книжкова виставка документів з фонду Національної історичної бібліотеки України, яка експонувалась 9 березня 2016 року у Великій лаврській дзвіниці до 202-річниці від дня народження Т. Г. Шевченка.

З нагоди відзначення 202-річниці від дня народження Т. Г. Шевченка та 170-ої річниці створення сепії «Церква всіх святих у Києво-Печерській лаврі» за сприяння Міністерства культури України та Державної агенції промоції культури України (О. В. Іщенко) в Національному Києво-Печерському історико-культурному заповіднику (Велика лаврська дзвіниця) 9 березня 2016 року генеральний директор Л.П. Михайлина урочисто відкрив культурно-мистецький захід «Кобзарю, знов до тебе я приходжу…!», в якому взяли участь відомий шевченкознавець С. А. Гальченко, Національна історична бібліотека України, ансамбль солістів «Благовість» та студенти НАККіМ і КМАЕЦМ – вихованці нар. артистки України Лариси Хоролець.

Національна історична бібліотека України експонувала книжкову виставку документів :

«Тарас Шевченко – художник» – це вибрані документи з фонду Бібліотеки, які висвітлюють образотворчу діяльність українського митця, обдарованої людини з глибоким і багатим внутрішнім світом. Живопис для Шевченка став потребою, вираженням його творчого духу. Залежно від життєвих умов і можливостей Шевченко малював олівцем, пером, пензлем, офортною голкою застосовуючи олійні фарби, акварелі, сепії. Прекрасно оволодівши всіма відомими тоді засобами графічного зображення, Тарас Шевченко займає чільне місце художника реалістичного напрямку в українському образотворчому мистецтві. Тарас Григорович був відзначений Художньою Академією мистецтв вперше наданим званням академіка-гравера (1859 р.).

Куратор виставки О.І. Марченко ознайомила відвідувачів з художніми різножанровими композиціями великого майстра: портретами, краєвидами, малюнками на біблійні, історичні, літературні сюжети, книжковими ілюстраціями, замальовками, ескізами, офортами (понад 1000 прим.), вміщеними у представлених на виставці п’яти томах 12‑томного видання Повного зібрання творів Т. Г. Шевченка (2013–2014 рр.), а також окремими виданнями з фонду відділу стародрукованих рідкісних та цінних книг.

Фаховий коментар довідково-бібліографічним матеріалам виставки провели бібліографи Г. В. Єфіменко та А. І. Новицька. Відвідувачів виставки зацікавив бібліографічний покажчик «Шевченко – художник. 1839–2012» з найбільш повним та уточненим переліком малярських творів Тараса Шевченка, поданих за хронологією і визначенням місця зберігання.

Взаємодія літератури і мистецтва у творчості Т. Г. Шевченка визначає українського поета‑митця високою духовною постаттю у контексті розвитку історії світової культури. Про вшанування поета та високої української культури свідчать скульптурні композиції, встановлені у багатьох країнах світу.

«Вінок Кобзареві – мовами народів світу» – друга складова частина виставки. Фахівці сектора фонду іноземної літератури О. П. Дмитренко, В. М. Коленко представили твори Т. Г. Шевченка, перекладені багатьма мовами світу. Привернули увагу відвідувачів книга перекладів Шевченкового «Заповіту» 148 мовами, раритетні енциклопедії: польські Еncyklopedia powszechna (1867 р.), Еncyklopedia S.Orgelbranda (1903 р.) та чеська Masarykův slovník naučný (1933 р.) з відомостями про поета.

До пам’ятного знаку Великому Кобзарю і художнику Тарасу Григоровичу Шевченку на Економічній вулиці Києво‑Печерської лаври учасниками культурно‑мистецького заходу було покладено квіти.


Список книг фонду НІБ України (сектор СФІМ),

які експонуються на виставці 9.03.2016 р.

 

Всього 27 книг

 

Укладачі : Дмитренко О. П.

Ланова О.

 

  1. Англ. Encyclopedia of Ukraine. T. 4. Ph-Sr. Toronto, 1993. 1029021
  2. Англ. Grabowicz, George G. The Poet as Mythmaker. A study of Symbolic Meaning in Taras Ševčenko. Harvard Ukrainian Research Institute. 735429
  3. Англ. Taras Shevchenko. Kobzar. Kyiv, 2013. 1030743
  4. Болгар. Тарас Шевченко. Избрани произведения. Київ, 1999. 1030857
  5. Вірм., укр. Міріджанян, Левон. Իմ Շեւչենկոն: Թարգմանություններ, բանաստեղծություններ, ելույթները հոդվածը. Мій Шевченко. Переклади, вірші, виступи, статті. 2002. 1030746
  6. Груз., укр. ტარას შევჩენკოს. რჩეულები. Тарас Шевченко. Вибране (серія «Вінок Кобзареві мовами народів. 1814-1999»). В оформленні видання використані репродукції живописних та графічних творів Тараса Шевченка. Київ, 1999. 1029924
  7. Ісп. Taras Shevchenko. Poeta de la Libertad. Bardo de Ucrania. Buenos Aires, 1971. Тарас Шевченко. Поет Свободи. Бард України. Біографія, аналіз творів. 1029010
  8. Ісп. Taras Shevchenko. Poeta de la Libertad. Bardo de Ucrania. Buenos Aires, 1971. Тарас Шевченко. Поет Свободи. Бард України. Біографія, аналіз творів. 1029015
  9. Лит. Tarasas Ševčenko. Kobzarius. Київ, 2014. 1030763
  10. Нім.  Meyers Handlexikon. Lb bis Z. Leipzig, 1978. 735091
  11. Нім. Taras Schewtschenko. Kobsar. Kyjiw, 2014. 1030764
  12. Нім. Taras Ševčenko. Sein Leben und sein Werk. Тарас Шевченко. Його життя та твори. Weisbaden, 1965. 1027984
  13. Нім., укр.  Katerina. Ein Poem von Taras Schewschenko. Тарас Шевченко. «Катерина» (поема), 1974. 1030475
  14. Нім., укр. Taras Schewtschenko. Ausgewählte Werke. Тарас Шевченко. Вибрані твори (серія «Вінок Кобзареві мовами народів. 1814-1999»). В оформленні видання використані репродукції живописних та графічних творів Тараса Шевченка. Київ, 1999. 1042718
  15. Польс.  Orgelbrand, S. Encyklopedja Powszechna z ilustracjami i mapami. T. 24. Od Starowiercy do Tarnogrodzka konfederacyja. Warszawa, 1867. 271563
  16. Польс. Orgelbrand, S. Encyklopedja Powszechna z ilustracjami i mapami. T. XIV. Od Sowa do Tzschirner. Warszawa, 1903. 271632
  17. Польс. Taras Szewczenko. Kobziarz. Львів, 2013. 1030554
  18. Польс., укр. Kobzarz Tarasa Szewczenki. Wilno, 1863. 1006038
  19. Словац. Taras Ševčenko. Výber z diela. Київ, 1999. 1030856
  20. Словац.,  укр.  Taras Ševčenko. Výber z diela. Тарас Шевченко. Вибрані твори (серія «Вінок Кобзареві мовами народів. 1814-1999»). В оформленні видання використані репродукції живописних та графічних творів Тараса Шевченка. Київ, 1999. 1042720
  21. Укр. переписка латиницею. Видання за оригіналом рукописної збірки творів («Кобзар» 1840 р., поеми «Гайдамаки» і «Гамалія») Тараса Шевченка, переписані латиницею та проілюстровані . Дніпродзердинськ, 2008. 1029962
  22. Укр., нім. Українська класична література в оцінці німецького літературознавства. Чернівці, 2011.  Видання містить оригінальні фахові тексти, які знайомлять з німецькою оригінальною критичною літературою. 1030440
  23. Франц. Taras Chevtchenko. Kobzar. Kyïv, 2014. 1030766
  24. Франц. Tarass Chevtchenko. Poètes daujourd'hui. Biographie, portraits, fac-similés. Тарас Шевченко. Біографія, портрети, факсиміле. 1030399
  25. Хорват. Vietar u stepi. Antologija ukrajinsle poezije za decu. Budva, 2007.  Ветер в пустыне. Антологія української поезії для дітей. 1029971
  26. Чеська. Masarykův slovník naucný. T. 7. Š-Ž. Praga, 1933. 106260
  27. Чеська. Taras Ševcenko. Kobzar. Praha, 1953. 274899

 
< Попередня   Наступна >
Авторизація




Якщо Ви не є читачем Бібліотеки, Ви можете відправити заявку на запис тут.
Нове на сайті
Глобальний пошук
Рік німецької мови в Україні
НІБ України в соцмережах
Facebook

Follow @HistoricalLib

Wi-FiYoutube



Перегляд електронних колекцій on-line надається лише авторизованим користувачам

Нові надходження
Новини Deutsche Welle